Il quinto episodio della fiction si intitola “L’errore”: arriva in ospedale una paziente molto esigente, che pretende di essere visitata solo dal dottor Fanti, ignorando i problemi di salute che il primario ha avuto nel frattempo. Fanti acconsente e finge di essere quello di una volta, ma nel farlo commette un errore che mette a rischio i suoi colleghi e tutto l’ospedale.