Potrebbe sembrare, a chi se la trova davanti, una strana trasposizione reale di qualche effetto cinematografico: invece, il cinema non c’entra nulla. La causa della frattura che ha spaccato in due la terra africana sta nelle piogge, nelle alluvioni e probabilmente in un destino naturale, come i più allarmisti stanno già gridando ai quattro venti.