Sam diviene un fantasma e come tale è incorporeo, quindi non si può vedere riflesso su una superficie lucida. Ebbene nel film questo accade. Quando Sam e Oda Mae sono in banca per chiudere un conto, lui è appoggiato con il gomito sulla scrivania e sulla superficie di questa di vede il suo riflesso.