Rete 4 Domenica 23 maggio propone in prima serata ‘Hachiko – Il tuo migliore amico’ film con Richard Gere diretto da Lasse Hallström. La pellicola del 2009 è ispirata ad una storia vera ed è il remake del film del 1987 ‘Hachiko – Monogatari.

Il film di Hallström apporta solo una piccola modifica alla storia: il protagonista è un professore americano di musica, interpretato da Richard Gere. Per il resto la storia racconta quella vera che nella tradizione cinematografica e letteraria nipponica aveva già ispirato libri e film.

@shutterstock

Hachiko è per il Giappone simbolo di affetto e lealtà. Era un cane di razza Akita Inu e per 10 anni ogni giorno, si è recato alla stazione di Shibuya in attesa del ritorno del suo padrone. Non poteva sapere che il suo amico umano, il professor Hidesaburō Ueno, agronomo giapponese, era morto a causa di un ictus durante una lezione all’Università. Due le statue dedicate a questo dolcissimo cane e un giorno per celebrarlo. Hachi (questo il suo vero nome) morì l’8 marzo del 1935 e da quel momento in Giappone in quella data viene organizzata una cerimonia per celebrarlo.

@shutterstock

Come quando Hachi scava una buca sotto la staccionata dove si sporca moltissimo, ma quando arriva dal suo padrone in stazione il suo pelo è pulitissimo. O quando nel capanno la puzzola gli blocca la strada; è circondata da molte foglie che spariscono nell’inquadratura successiva.

Quando il fidanzato di Andy, Michael, cerca di insegnare al cane come recuperare la palla, l’inquadratura ci mostra Michael a terra e a sinistra Andy, Parker la centro e Kate a destra. Nella soggettiva di Hachiko però, la disposizione per quella scena cambia: Kate a sinistra, Andy al centro e Parker a destra.

Errori o non errori se siete amanti dei cani ma anche delle belle storie merita di essere visto, non scordando di tenere vicino a voi, una scatola di fazzoletti.

@kikapress

Tre sono i cani che interpretano nel film Hachiko. Per le scene quando è cucciolo, è stato presa Leyla un cane di razza Shiba Inu, più piccolo come taglia rispetto all’Akita Inu. La scelta è stata fatta per esigenze di copione: non sarebbe stato possibile giare alcune scene con un cucciolo di Akita Inu (vedi quella di Hachi nello zaino). Quando è adulto invece, sulle schermo si alternano due cani Akita Inu di nome Chico e Forrest.

Richard Gere un uomo dal cuore tenero. In molte interviste in occasione dell’uscita del film, l’attore raccontò di aver pianto come un bambino nel leggere la sceneggiatura. Non gli era mai successo. E Raccontò anche che a cena con amici, non riuscì a raccontare tutta la storia ma dovette fermarsi a metà tanta era la commozione che lo pervase.

Due sono le statue fatte in onore di Hachi: una in bronzo con le sue sembianze realizzata nel 1934 dello scultore Teru Ando posta alla stazione di Shibuya, e un’altra simile a Ōdate, città natale del cane. Hachi fu presente all’inaugurazione. Una copia identica a quella di Shibuya è stata messa nel 2012 al deposito ferroviario di Woonsocket Depot Square, dove è stato girato parte del film.

Durante la Seconda Guerra Mondiale, il governo giapponese diete ordine di fondere la statua a Shibuya per usare il metallo per gli armamenti. Tre anni dopo la fine della guerra nel 1948, il figlio di Teru  Takeshi Ando venne incaricato di scolpire nuovamente la statua che venne ricollocata nel suo posto di origine.

L’8 marzo (giorno della morte di Hachiko avvenuta nel 1935) in Giappone viene organizzata una cerimonia per celebrarlo e una delle uscite della stazione di Shibuya è stata chiamata “Hachikō-guchi”: ingresso Hachikō’.

@kikapress