In questo capitolo fanno la comparsa le Sirene, e proprio alcune scene che le riguardano contengono degli errori. Ad esempio quando la teca che trasporta la sirena Serena (Àstrid Bergès-Frisbey) cade a terra, si vedono i lunghi capelli dell’attrice coprirle in parte la schiena in parte scenderle davanti al corpo. Ma quando il missionario le si avvicina per coprirla, i capelli non sono più sulla schiena.
Inoltre quando il missionario la prende in braccio, le sue gambe sono coperte da foglie secche, che spariscono nell’inquadratura successiva.
@kikapress