Quale sarà la versione corretta di questa storia?

Qualcun altro invece appoggia l’idea dell’amore “fraterno” tra i due e non quella di “amore romantico”, sposando in pieno la scelta del doppiaggio italiano…

Quale sarà la versione corretta di questa storia? Voi come la pensate? Come avreste tradotto quella frase?

fonte: Twitter

foto: Kikapress